Hay mundos que solo existen entre páginas — y desde niña, esos fueron los únicos en los que me sentí completamente en casa.There are worlds that exist only between pages — and from childhood, those were the only ones where I felt truly at home.

Las letras llegaron antes que las respuestas. La poesía, antes que las certezas. Y con el tiempo, la vida me llevó por caminos que no imaginé: el derecho, los derechos humanos, la lucha silenciosa y constante contra la violencia de género. Tres idiomas para decir lo mismo — que el amor y la justicia no deberían ser privilegios.Words came before answers. Poetry, before certainty. And life, in its quiet way, led me down paths I never planned: law, human rights, the steady and necessary fight against gender violence. Three languages to say the same thing — that love and justice should never be privileges.

Rescaté animales de la calle por años, buscándoles ese hogar donde también ellos pudieran tener su propio felices para siempre. Hoy, Olivia — mi gatita — me acompaña en el balcón mientras el té se enfría y los pensamientos se convierten en historias.For years I rescued animals from the streets, finding them homes where they too could have their own happily ever after. Today, Olivia — my little cat — keeps me company on the balcony while tea grows cold and thoughts become stories.

Creo arte en piedra, pinto paisajes al óleo y dibujo retratos a carbón realista. Tengo poemas inéditos, cuentos de terror guardados, historias de espionaje esperando su turno, y palabras escritas para quienes viven con depresión — porque escribir también es un acto de amor hacia el otro.I make art from stone, paint landscapes in oil, and draw portraits in charcoal. I have unpublished poems, horror stories waiting in the dark, spy thrillers finding their voice, and words written for those living with depression — because writing is also an act of love for others.

Y todavía sueño con dominar el viento, montarme en una nube y galopar hacia horizontes que aún no tienen nombre.And I still dream of mastering the wind, climbing onto a cloud, and galloping toward horizons that don't yet have a name.